Strona 1 z 1

Whose Line Is It Anyway?

: 04 grudnia 2010, 13:11
autor: Mroofa69
Whose Line Is It Anyway?
Obrazek

W amerykańskiej wersji programu pojawiła się większość komików, którzy już wcześniej występowali w wersji brytyjskiej. Pojawiły się nowe gry, a sam prowadzący zaczął uczestniczyć w zabawie oraz przyznawać innym nic nieznaczące punkty za każdą improwizację. Ze względu na sporą liczbę pomyłek i niecenzuralnych określeń Whose Line? nigdy nie było nadawane na żywo. Dzień zdjęciowy zazwyczaj polegał na nagrywaniu wielu różnych scenek, czasami robiąc powtórki, aby następnie wykorzystać je w kilku odcinkach programu. Podczas nagrywania odcinków w studio byli obecni cenzorzy, którzy dbali o poprawność i przyzwoitość wypowiedzi lub gestów aktorów, a w razie potrzeby mogli nawet przerywać odgrywane scenki. Dla większości uczestników Whose Line? stało się odskocznią do dalszej kariery – wszyscy oprócz Ryana Stilesa zostali gospodarzami teleturniejów, Brad Sherwood i Colin Mochrie wspólnie występują przed publicznością, Greg Proops został komikiem estradowym, a Wayne Brady obecnie prowadzi już drugi program o tematyce muzycznej.

Strony:
http://www.imdb.com/title/tt0163507/
http://www.tv.com/whose-line-is-it-anyw ... ts;title;1

Sezon 1 liczy 22 odcini i do wszystkich są napisy

: 04 grudnia 2010, 13:28
autor: AreQ_BAH
Best Show Ever!

: 04 grudnia 2010, 13:56
autor: spiderpp
Też kiedyś to widziałem, dodaj Mroofa69 do Charts, bo moim zdaniem będzie duża szansa na zwycięstwo!

: 04 grudnia 2010, 15:04
autor: asd
Zapowiada się ciekawie tylko szkoda, że cenzorzy mocno to okroili.
Ale zagłosuję za tym :ok

: 04 grudnia 2010, 15:25
autor: AreQ_BAH
Tu można pooglądać z napisami online:

http://www.whoseline.pl/

: 04 grudnia 2010, 15:48
autor: najphil
No właśnie, cenzorzy to świnie. Pamiętam jakiś dodatek na DVD w którym pokazane było jak wyglądało kręcenie tych odcinków. Co pięć minut koleś im przerywał bo padło jakieś "złe" słowo i musieli od początku.

Ale i tak jest zabawnie, ekipa Drew Carrey Show wymiata, szkoda, że DCS nikt nie przetłumaczył.

: 05 grudnia 2010, 15:25
autor: Mroofa69
Tu link do innej stronki gdzie można zobaczyć odcinki Whose Line Is It Anyway? i nie tylko :-p
http://iitv.info/whose-line-is-it-anyway/

: 05 grudnia 2010, 15:40
autor: asd
Przez pomyłkę ściągnąłem wersję UK i niezbyt mi się to podobało...
Może dlatego, że stare...
Obrazek
Trochę ostudziło to mój apetyt.

: 05 stycznia 2011, 09:44
autor: asd
Mroofa69 pisze:Sezon 1 liczy 22 odcini i do wszystkich są napisy
Poproszę o jakieś namiary.

: 06 stycznia 2011, 09:43
autor: AreQ_BAH
Angielska wersja mnie też nie ruszała;-) ale przepadam za amerykańską, zdecydowanie i dużo lepsza.

: 06 stycznia 2011, 15:00
autor: spiderpp
Widzę, że zniknęło z Progress czy to znaczy, ze nie ma napisów?

: 06 stycznia 2011, 15:46
autor: asd
Czekam aż Mroofa69 mi je wyśle - ja znalazłem tylko do sześciu pierwszych odcinków...

: 14 stycznia 2011, 16:03
autor: spiderpp
Coś się zmieniło w kwestii napisów? ; >

: 15 stycznia 2011, 20:56
autor: asd
Czekam na info od tłumacza - napiszę jak zdobędę informację.

: 19 stycznia 2011, 08:32
autor: asd
No niestety nic z tego nie będzie - szkoda - chyba, że ktoś dysponuje napisami w formacie tekstowym - dajcie znać.
Oglądnąłem pierwszy odcinek i dosłownie koń by się uśmiał (a właściwie nowo narodzone źrebie):
Obrazek

Naprawdę wyjątkowo zabawny program.

Re: Whose Line Is It Anyway?

: 16 sierpnia 2015, 12:50
autor: Lubec
Świetny program. Naprawdę można się pośmiać.
Po zdjęciu programu z anteny ABC Familly, po dłuższej przerwie program powrócił na antenie The CW. Ekipa się trochę postarzała, ale dalej można się pośmiać.

Re: Whose Line Is It Anyway?

: 24 sierpnia 2015, 12:26
autor: sadrex
W Polsce próbowali to trochę zgapić, widziałem chyba z dwa odcinki, prowadzącym był Bałtroczyk. Nawet niezłe, humor bardziej pod Polaków, ale też zdecydowanie bardziej naciągane i mniej pikantne niż oryginał, który bawi mnie do łez. :D :D :D